I hate hiding things and I hate keeping things from people and I don't want to keep things from you.

[She looks genuinely upset over the matter. Rei is very used to being an open book with the senshi, but in Adstringendum, she can't be.]

I couldn't have you tell me that and... hide something like that from you. It wouldn't be right.